Per gli stranieri, il cinese sembra essere una lingua impossibile da capire. I cinesi fanno una distinzione netta fra scritto (文 wén) e parlato (语/語 yǔ), e per questo scrivere, leggere, parlare e comprendere il cinese richiede anni e anni di studio e impegno; ma adesso tutto questo sarà davvero meno difficile del previsto. Con una semplice lezione di 10 minuti, trovabile facilmente su YouTube, la grande e geniale ShaoLan ha illustrato “Chineasy“, il metodo facile, veloce, creativo e divertente per cominciare ad avvicinarsi alla lingua cinese, comprendendo alcune parole più importanti in poche mosse.
ShaoLan è un’imprenditrice, geek e artista cinese che vive a Londra. È diventata famosa in tutto il mondo per aver dato vita a Chineasy, un metodo (diventato anche un libro, un sito web e un’app) per insegnare il cinese usando la fantasia, i colori e il divertimento. L’idea è nata quando si è resa conto di quanto fosse difficile insegnare il cinese ai suoi due bambini nati in Gran Bretagna. “Chineasy non è solo un corso di lingua, è un ponte tra Oriente e Occidente, un modo per infrangere la Grande Muraglia che divide i due mondi, quella della lingua. L’obiettivo è quello di permettere alla gente di leggere e scrivere il cinese riconoscendo i vari caratteri attraverso semplici illustrazioni e animazioni. E il sistema consiste nell’imparare piccoli insiemi di caratteri come se fossero dei Lego e con quelli iniziare a formare nuovi caratteri, parole e poi frasi. Ho creato un metodo che riduce migliaia di caratteri cinesi in un centinaio di mattoncini e starà allo studente assemblarli per creare nuove parole e frasi. In questo modo ci si può creare una piccola base di vocabolario che si potrà ampliare col tempo”, ha dichiarato lei.